Dire « merci » en chinois, ce n’est pas seulement traduire un mot. C’est surtout choisir la bonne formule selon le contexte, la relation, et le niveau de formalité. Rassurez-vous : avec quelques expressions bien placées, vous paraîtrez tout de suite plus naturel ! On peut aussi joindre "le geste à la parole" en s'inclinant légèrement pour exprimer une [...]
Offrir un cadeau est un geste universel, mais dans la culture chinoise, il obéit à des codes subtils qui, s’ils ne sont pas compris, peuvent entraîner des malentendus. Que ce soit pour une visite, une invitation à dîner ou un événement spécial, connaître les usages chinois autour des cadeaux permet d’éviter les faux pas et de renforcer la relation [...]
Apprendre une langue, c’est entrer dans son univers : savoir la comprendre à l’oral, la parler, mais aussi la lire et l’écrire. En Chine, cette dernière dimension prend une ampleur particulière, car l’écriture chinoise, l’une des plus anciennes encore en usage, fascine depuis des millénaires par son élégance graphique et sa complexité. Mais saviez-vous qu’il existe deux formes de [...]
Apprendre à dire la date en chinois fait partie des bases fondamentales à savoir. A partir de ces fondements, vous allez non seulement pouvoir avoir des repères solides dans la langue mais aussi mieux comprendre la culture chinoise. Ainsi, savoir lire la date pour un événement ou proposer une date en chinois pour un rendez-vous ne sera plus un [...]
Avant de s’appeler Xi’an (西安, paix de l'Ouest), la ville portait un autre nom : Chang’an (长安), littéralement « la paix éternelle ». Ce nom résonne encore aujourd’hui comme celui de l’une des quatre plus grandes capitales de l’histoire chinoise. Située dans la province du Shaanxi, dans le Nord-Ouest de la Chine, Xi’an fut le berceau de 13 dynasties [...]
Dans la culture chinoise, on parle traditionnellement des "Quatre Beautés de la Chine ancienne" (中國古代四大美人 zhōng guó gǔ dài sì dà měi rén) — quatre femmes célèbres à la fois pour leur grâce légendaire et pour l’influence politique ou historique qu’elles ont exercée. À travers les siècles, elles ont inspiré poètes, peintres et historiens, non seulement par leur beauté [...]
Pas besoin d’apprendre 12 mots différents pour dire les 12 mois de l’année en chinois ! En effet, de la même manière que vous avez appris facilement les jours de la semaine à partir des chiffres en chinois, vous allez pouvoir retenir aussi aisément la façon dont on dit les 12 mois de l’année en chinois ! Toujours sur une base [...]
Après avoir appris à compter en chinois avec notre article « les chiffres en chinois », vous allez savoir très facilement dire les jours de la semaine en chinois ! En effet, contrairement au français ou à l’anglais où il faut retenir 7 mots différents, en chinois, c’est sur une base purement logique et numérique que les jours de la semaine sont [...]
La Fête de la mi-automne, appelée aussi Fête de la lune, est la 2ème fête traditionnelle la plus importante célébrée par les Chinois, après la Fête du Printemps (qui n’est autre que le Nouvel an chinois) ! Elle a lieu le 15ème jour du 8ème mois du calendrier chinois et tombe cette année 2025, le 6 octobre. A ce moment-là, [...]
Comme chaque 1er octobre depuis 1949, date à laquelle a été fondée la République populaire de Chine (RPC), est célébrée la Fête nationale chinoise (国庆节 guó qìng jié). C’est un jour férié où la population peut admirer la cérémonie solennelle de lever du drapeau sur la place Tian'anmen, des événements culturels et sportifs, et des feux d’artifice dans la [...]
