Succèdant au buffle, le Tigre (d'eau) s’installe à partir de ce mardi 1er février pour un an de règne en souhaitant qu’il puisse apporter vitalité, prospérité et sérénité à tous pour cette nouvelle année chinoise. Pendant deux semaines, les rues, boutiques et restaurants de toutes les Chinatowns sont décorés de lanternes, de fleurs de cerisiers avec des enveloppes rouges [...]
L’une des motivations pour apprendre le chinois est de pouvoir communiquer avec des amis chinois ou de se faire des amis chinois ! Mais comment dit-on « ami / copain » en chinois ? Comme il y a plusieurs degrés dans l’amitié, il y a donc aussi plusieurs façons de désigner son « pote ». Découvrez les différentes façons [...]
Près de 200 pays dans le monde et… autant d’appellations à connaître. Comment sont-ils « appelés » en chinois ? Il y a deux manières de nommer un pays. La 1ère réside dans la transcription purement syllabique du nom du pays, prononcée dans la langue d’origine du pays. La 2ème consiste à choisir un caractère dont la prononciation est la plus proche [...]
En ce jour international des droits des femmes, il peut être intéressant d'avoir un aperçu de la condition féminine en Chine. "Les femmes soutiennent la moitié du ciel (妇女能顶半边天 fù nǚ néng dǐng bàn biān tiān)" affirmait Mao Zedong (毛泽东), fondateur de la toute jeune République Populaire de Chine. Au lendemain du 1er octobre 1949, les femmes sont devenues les [...]
Voici quelques expressions bien utiles à connaître pour pouvoir prendre congé auprès de son interlocuteur de façon formelle, polie, conviviale ou amicale selon la situation. Comme en français, 再见 zài jiàn qui est la traduction parfaite de « Au revoir », est la formule la plus connue mais aussi la plus formelle (再 zài = de nouveau / 见 [...]
La période des 2 semaines de festivités du Nouvel An lunaire se finit en beauté et en gourmandise avec la Fête des Lanternes appelée 元宵节 yuan xiāo jié, correspondant au nom du dessert qui se déguste le soir en famille ou entre amis. En effet, il s’agit de 元宵 yuan xiāo c’est-à-dire de “boulettes de riz glutineux » garnies [...]
Permettez-nous en cette nouvelle année lunaire 2021 placée sous le signe du buffle de faire un petit jeu de mots en mixant l’anglais et le chinois, le mot « buffle / vache / bœuf » (牛) se prononçant niú comme le mot «new», nouveau en anglais. Un premier mot facile à retenir qui devrait motiver les hésitants à se mettre à [...]
Le chinois est une langue qui peut s’apprendre de façon plus ludique et intéressante si l’on en comprend le sens de chaque caractère. Ainsi, par exemple le mot « anniversaire » (生日 shēng rì) vient de l’association des mots « naître 生 shēng » + « jour 日 rì », le mot « ascenseur » (电梯 diàn tī) des [...]
Cette année 2020, la Fête de la lune ou dite de la mi-automne (中秋节 zhōng qiū jié) tombe le même jour que la Fête nationale (国庆节 guó qìng jié) en Chine, soit le 1er octobre ! Une double raison donc de faire la fête même si cette année du double 20 est particulièrement difficile pour beaucoup en raison de [...]
Après le succès du tome 1 et du tome 2, voici le tout dernier manuel d’apprentissage du chinois de la collection Beijing Cursus ! Ce tome 3 correspond au niveau HSK 3 c’est-à-dire au niveau intermédiaire du test international d’aptitude du chinois. Il contient bien sûr les 300 nouveaux mots de ce niveau, tout en étant enrichi de mots [...]
