A travers les différents moments clés d’une journée d’école, nous allons vous présenter comment poser des questions sur les temps forts d’un élève avec des questions formulées à partir de « A quelle heure » et « Quand« .

Pour pouvoir se repérer plus facilement, voici déjà une présentation synthétisée de ces différents moments (extraits du manuel/ Tome 1) :

 

Facile et utile à savoir ;

Pronoms interrogatifs

Savoir dire « (à) quelle heure »  : 几点  jǐ diǎn

 

Savoir dire « quand »  : 什么时候  shén me shí hòu

 

Voici, avec les audios correspondants, quelques phrases données en révision d’une évaluation orale dans une classe de 5ème LV2 après un 1er mois de cours :

1 / A quelle heure te lèves-tu le matin ?

你早上几点起床?

nǐ zǎo shang jǐ diǎn qǐ chuáng ? 

 

2/ A quelle heure pars-tu à l’école ?

你几点上学?

nǐ jǐ diǎn shàng xué ? 

 

3/ A quelle heure déjeunes-tu aujourd’hui ?

你今天几点吃午饭?

nǐ jīn tiān jǐ diǎn chī wǔ fàn? 

 

4/ Quand est-ce que tu quittes / finis l’école ?

你什么时候放学 ?

nǐ shén me shí hòu  fàng xué ? 

 

5/ Est-ce que tu prends un goûter chaque jour ?

你每天吃点心吗?

nǐ měi tiān chī diǎn xīn ma ? 

 

6/ Tes devoirs en anglais sont nombreux ou pas ?

你的英语作业多不多 ?

nǐ de yīng yǔ zuò yè duō bù duō ? 

 

7/ Tes devoirs sont nombreux ou pas ?

你的作业多不多 ?

nǐ de zuò yè duō bù duō ? 

 

8/A quelle heure fais-tu les devoirs ?

你几点做作业?

nǐ jǐ diǎn zuò zuo yè ? 

 

9/ A quelle heure t’es-tu couché hier soir ?

你昨天晚上几点睡觉的 ?

nǐ zuó tiān wǎn shàng jǐ diǎn shuì jiào de ?

 

Après l’oral, pour apprendre à bien écrire les caractères chinois, vous pouvez utiliser le carnet d’écriture effaçable, accompagné des ressources en ligne. Savoir écrire en chinois est tout aussi important car comme dit l’adage, « les paroles s’envolent mais les écrits restent »… et vous verrez qu’avec les explications fournies dans le manuel d’apprentissage et de l’entraînement, le chinois ne sera plus un casse-tête pour vous ! 😉